俄語有33個字母,2個無音字,表42個音。
主要內容:1.元音 А а У у О о Э э
2.清輔音和濁輔音
3.輔音 М м П п Б б Н н Т т Д д
4.聽讀練習,單詞。
1.元音:
1.1 А а: 發(fā)元音[а]時,口張大(比發(fā)其他元音的口腔開度大),舌自然平放。
Ма'ма 媽媽;До'ма 在家里;Ма'ма до'ма 媽媽在家。
1.2 У у: 發(fā)元音[у]時,雙唇圓撮,向前伸出成圓筒狀,舌后部高臺。
Куда' 到哪兒去; Куда' идёт ма'ма?媽媽去哪兒? Идёт (她)走,去。
與漢語《u》(烏)發(fā)音上有一定的差別。
1.3 О о: 發(fā)元音[о]時,雙唇始終成圓形,口腔開度比發(fā)[у]時稍大。
Он 他;Он до'ма 他在家里。Она' 她;Она' до'ма 她在家里。
發(fā)音相近,試比較差別:а о у; у о а
應注意,不要發(fā)成漢語的《ou》(歐)的音。
1.4 Э э: 發(fā)元音[э]時,舌中部抬起,舌尖抵下齒背,唇角向兩邊稍咧,雙唇不能用力
Э'то 這是;Э'то ма'ма 這是媽媽;Это до'м 這是房子。
2.清輔音和濁輔音
俄語輔音分為清輔音和濁輔音。發(fā)輔音時聲帶不震動所發(fā)出的音叫清輔音,聲帶
振動所發(fā)出的音叫濁輔音。
3.輔音:
3.1 М м: [м]是濁輔音。發(fā)聲時,雙唇緊閉,氣流通過鼻腔和口腔而成音。
ма- ам му- ум мо- ом
Май 五月;Молоко' 牛奶;Там 在那里;Ма'ма там 媽媽在那;Она' там 她在那。
3.2 Н н: [н]是濁輔音。發(fā)音時,舌前部貼上齒背和齒齦,形成阻塞,氣流通過鼻腔和口腔而成音。
на- ан ну- ун но- он
На 在…上面;На окно' 在窗臺上。А'нна 女子名(安娜);А'нна там 安娜在那里。Нет 不。
3.3 П п-Б б:[п-б]是相對應的清濁輔音,發(fā)音部位相同。發(fā)音時,雙唇緊閉,氣流沖開雙唇阻塞而成音。
[п]時,聲帶不振動,發(fā)[б]時,聲帶振動。
па- ба пу- бу по- бо
Па'па 爸爸;Па'па до'ма 爸爸在家,Э'то па'па 這是爸爸。
Ба'ба 老婆婆;Ба'ба там 老婆婆在那。 Пи'во 啤酒。Не'бо 天空。
3.4 Т т-Д д:[т-д] 是相對應的清濁輔音,發(fā)音部位相同。發(fā)音時,舌前部緊貼上齒背及齒齦,形成阻塞,氣流沖開阻塞成音。發(fā)[т]時,聲帶不振動,發(fā)[д]時,聲帶振動。
та- да ту-ду то- до
Там 在那里;Тут 在這里;Ма'ма там, А'нна тут 媽媽在那里,安娜在這里。
Да 是,對。Дом 房子;Э'то дом 這是房子。
4.聽讀練習:
發(fā)音:
Ма- ам;му- ум;мо- ом;му- мо;ум- ом
Па- ап;пу- уп;по- оп;пу- по;уп- по
Ба- бу- бо;па- ба;пу- бу;по- бо
На- ан;ну- ун;но- он;ом- он;ум- ун;он- нам
Та- ту- то ат- ут- от там- том тут- тот
Та- да;ту-ду;то- до;дам- дом;там- дам;том- дом
元音о а 的弱化:
Он- она';он- оно';том- тома;дом- до'ма;тут-туда'
短句:Э'то дом;這是房子。 Э'то он;這是他。Э'то она';這是她。
Дом там;房子在那里。 он там;他在那里。
А'нна там;安娜在那里。 Оно' там;它在那里
Э'то ма'ма;這是媽媽。 Э'то па'па;這是爸爸。
Ма'ма до'ма;媽媽在家里。 Она' до'ма;她在家里。
Па'па до'ма;爸爸在家里。 Он до'ма;他在家里。 Анна' до'ма;安娜在家里。
生詞:
Ма'ма 媽媽; дом 房子;
До'ма 在家里; она' 她;
Э'то 這個; А'нна 女子名(安娜);
Он 他; Па'па 爸爸;
Там 在那里。