零基礎(chǔ)學(xué)俄語(yǔ)音標(biāo)

主要內(nèi)容：

1.輔音： [Фф Вв С с Зз Й й]

2.元音： [Ии]

3.元音字母：Яя Юю Ёё Ее

4.詞末濁輔音的清化

5.聽(tīng)讀練習(xí)，單詞。

1.輔音：

1.1 Фф Вв：[ф-в]是相對(duì)應(yīng)的清濁輔音，發(fā)音部位相同。發(fā)音時(shí)，上齒輕觸下唇，形成縫隙，氣流由縫隙中摩擦而出。發(fā)[ф]時(shí)，聲帶不振動(dòng)，發(fā)[в]時(shí)，聲帶振動(dòng)。

фа фу фо ； Факс 傳真；Фо'то 照片。

ва ву во ； В 在…之內(nèi)；Твой 你的。

應(yīng)注意，發(fā)濁輔音[в]時(shí)，不要發(fā)成漢語(yǔ)的《w》（蛙）。

1.2 Сс Зз：[с-з]是相對(duì)應(yīng)的清濁輔音，發(fā)音部位相同。發(fā)音時(shí)，舌尖觸下齒，舌前部（舌頁(yè)）靠近上齒背及齒齦并構(gòu)成縫隙，氣流從縫隙中摩擦而出。發(fā)[с]時(shí)，聲帶不振動(dòng)，發(fā)[з]時(shí)，聲帶振動(dòng)。

са cу со ； Сад 花園；сам（а） 自己（男/女）。

за зу зо ； зад 后面；后部。 Зуб 牙齒。

應(yīng)注意，發(fā)濁輔音[з]時(shí)，不要發(fā)成漢語(yǔ)的《z》（資）。

1.3 Й й：[й]是濁輔音。發(fā)音時(shí)，舌中部向上顎抬起，與上腭構(gòu)成縫隙，氣流通過(guò)縫隙摩擦而出（[й]是短促的[и]音）。發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)。

ай- ой- дай； мой我的 домо'й回家 твой 你的。

2.元音：

2.1 И и：發(fā)元音[и]時(shí)，雙唇向兩旁舒展，舌向前移，舌中部向上抬起，口腔稍開(kāi)。

元音и與漢語(yǔ)的《i》（衣）發(fā)音相近。

им ит ин ип； И 和。 Иду' 走（我）。Кни'га 書籍。

3.元音字母：

元音字母 я， ю， ё， е不是獨(dú)立的元音。它們表示輔音й分別和а， у， о， э。

3.1Я я： Я=йа； я 我。Мая' 我的。Себя' 自己（代詞）。Тебя' 你 Я тебя' люблю' 我愛(ài)你。

3.2Ю ю： Ю=йу； юг[г-к] 南方。Ю'бка 裙子。Люблю' 愛(ài)。

3.3Ё ё： Ё=йо； Её 她的。 моё 我的。Даёт 給。

3.4Е е： Е=Йэ； ест 他（她）吃。Ем （我）吃。

Я Ю Ё Е

а- я； у- ю； о- ё； э- е

4.詞末濁輔音的清化

濁輔音位于詞末時(shí)，要讀成相對(duì)應(yīng)的清輔音。詞末濁輔音的清化是俄語(yǔ)隊(duì)時(shí)的重要讀音規(guī)則之一。

清輔音： б д в з

| | | |

п т ф с

例如： зуб 要讀作 [зуп]； сад 要讀作 [сат]；

зов 要讀作 [зоф]； таз 要讀作 [тас]。

5.聽(tīng)讀練習(xí)：

發(fā)音：

Фа- аф ; фу- уф ; фо- оф ; фото

Фа- ва ; фу- ву ; фо- во ; вам- вот

Са- ас ; су- ус ; со- ос

Са- за ; су- зу； со- зо； за- зу- зо；

單詞：

Вода' ; 水。 два ; 數(shù)字二。 вно； давно' ；很久以前，早就。

Ва'за ; 花瓶。Зову'т；名字。

Сам ;自己（男）。суп ; 湯。сон ;睡眠，夢(mèng)境。нас ; 我們。 вас ; 你們（您）。

Нос 鼻子。Сто' ; 一百。сва ；сво。

И ; 和 。мой ; 我的。Сто'йм ; сто'ит； 價(jià)值，價(jià)錢。Иду'; 我去。 Иду'т； 我們?nèi)ァ?/p>

И'ван 伊萬(wàn)。

я 我 моя' 我的； ем 我吃 ест 他（她）吃； пою' （我）唱；пою'т （他們）唱；моё 我的； даю' 我給；

даю'т 他們給 ；даёт 他/她給； даём 我們給。

短句：

Э'то до'м ; 這是房子。 Э'то сад ; 這是花園。

Э'то ма'ма ; 這是媽媽。 Э'то па'па ; 這是爸爸。

Э'то мой до'м ; 這是我的家。 Э'то мой са'д ; 這是我的花園。

Э'то моя' ма'ма ; 這是我的媽媽。 Ма'ма до'ма ; 媽媽在家里。

Па'па до'ма ; 爸爸在家里。 Ма'ма и па'па до'ма；媽媽爸爸在家里。

я ем ; 我吃。 я ем суп；我喝湯。

он ест ; 他吃。 он ест суп；他喝湯。

Она' ест ; 她吃。 Она' ест суп；她喝湯。

я иду' ; 我走/去。 я иду' домо'й；我回家。

生詞：

Сад 花園 ; ем （我）吃 ;

мой 我的 ; моя' 我的 ; твой 你的；

И 和，連也 ; Я 我 ; суп 湯 ;

ест 他/她 吃 ; иду' 我走/去 ; домо'й 回家