【ILEC簡介】
劍橋法律英語國際證書(International Legal English Certificate)是由劍橋大學(xué)ESOL考試中心與歐洲主要的律師語言學(xué)家協(xié)會(huì)(Translegal)共同研發(fā)的法律專業(yè)英語證書。該證書已得到國際各主要律師公會(huì)的普遍承認(rèn),是目前國際法務(wù)圈內(nèi)具權(quán)威性的專業(yè)語言能力認(rèn)證。
【適合人群】
1. 涉外法務(wù)工作者、律師:是表明其英語能力足以承接涉外法務(wù)項(xiàng)目的好證明,可用于在職專業(yè)外語能力培訓(xùn)、繼續(xù)教育,或上崗、升職、提薪、晉升職稱等。
2.法律專業(yè)的學(xué)生:求職就業(yè)的有力砝碼,個(gè)人職業(yè)生涯競(jìng)爭力提升的**。
3.社會(huì)法律工作者:自身價(jià)值和市場(chǎng)競(jìng)爭力的有力證明。
4.其他想成為涉外法務(wù)工作者的社會(huì)人士:證明自己法律英語專業(yè)能力的權(quán)威證明
【認(rèn)證內(nèi)容】
隨著中國國際化的深入發(fā)展,普通的英語水平證書已經(jīng)不能滿足國際化的企業(yè)和公司對(duì)人才的英語素質(zhì)需求,因?yàn)檎Z言具備很強(qiáng)的行業(yè)特性,因此英語競(jìng)爭力的表現(xiàn)已經(jīng)從技能型提升為專業(yè)型,即能夠在特定的行業(yè)使用特殊用途英語(English for Specific Purposes)的人才將在求職、升職中更具備優(yōu)勢(shì)。國際化和職業(yè)化正成為英語學(xué)習(xí)的新風(fēng)向標(biāo)。
ILEC考察證書申請(qǐng)人在法律領(lǐng)域運(yùn)用英語的能力,目的是:
測(cè)試考生在國際法律領(lǐng)域運(yùn)用英語的能力
使考生得以向雇主展示其運(yùn)用英語與客戶及同事進(jìn)行交流的能力
使考生得以向教育和培訓(xùn)機(jī)構(gòu)展示其有能力跟上主要以英語講解的法律課程
使考試用戶得以比較考生的成績及與歐洲語言聯(lián)合委員會(huì)等級(jí)相關(guān)的其他資質(zhì)。
ILEC考試由四份考卷組成:閱讀考試(75分鐘);寫作考試(75分鐘);聽力考試(40分鐘)和口試(16分鐘)。每種考試均以類似于從事法律業(yè)務(wù)的人士在日常工作中預(yù)期會(huì)遇到的文本、任務(wù)和專題為基礎(chǔ)。
【證書樣式】