國務(wù)院決定,為表達全國各族人民對青海玉樹地 震遇難同胞的深切哀悼,2010年4月21日舉行全國哀悼活動,全國和駐外使領(lǐng)館下半旗志哀,停止公共娛樂活動。時隔兩年,又是一個“舉國哀悼日”。升起的國旗再次被降下一半,街頭的汽車同時鳴笛致哀。看著數(shù)千個生命就那么離去,我們難過??粗羧掌秸慕值辣坏顾姆课輳U墟覆蓋,我們難過.在這個日子里,讓我們一起來用把你心底的那份哀傷之情表達出來吧。
1. She was cut up by the news.
她聽到這個消息很難過。
2. I am sorry about your misfortune.
我為你的不幸感到難過。
3. Everyone is in deepest sorrow and affection.
大家都沉痛哀悼,深表同情。
4. It breaks my heart to see him crying.
看到他哭,我心都碎了。
5. I am sorry to learn that your dear mother has just passed on.
聽到你母親去世,我很難過。
6. The death of her father left Mary disconsolate.
瑪麗因父親去世而傷心欲絕。
7. The bad news saddened me.
我得知這個消息后很難過。
8. The earthquake makes the whole country in pain.
這次地震使全國人民陷于悲痛。
9. She was pained at her own bitterness.
她是為自己的苦難而難過。
10. He is sad despite his smiles.
雖然他臉上露出笑容,其實心里很難過。
上面是用英語口語表達"玉樹哀悼日"難過的一些句子,僅供參考.