導(dǎo)讀:學(xué)習(xí)一種新的語言,去一個陌生的國家留學(xué),都需要很大的勇氣。所以,已經(jīng)選擇了學(xué)習(xí)西班牙語的同學(xué),大家都是“真的猛士”。那么,付出就要有回報,投入了時間、精力、財力學(xué)習(xí)了西班牙語,我們能得到什么回報呢?以后的就業(yè)方向是什么呢?小編帶大家了解一下
大體上是這樣的,如果你的學(xué)校夠牛屬于985、211學(xué)院的話可以進(jìn)入到外交部或者駐外使館??谡Z和筆譯都很好而且還是男孩子的話,你可以選擇外派常駐這條路。擅長口語和筆譯且是女孩子的話,可以考慮進(jìn)入外貿(mào)公司跟單或者進(jìn)行文案筆譯工作。
性格活脫,不愿意坐在辦公室圍欄內(nèi),可以進(jìn)入西班牙語導(dǎo)游圈,這會讓你有機(jī)會領(lǐng)略祖國的大好河山,如果機(jī)緣巧合做了國際領(lǐng)隊的話,基本上歐洲那就是每周都去,一直去到你想吐。
還有一種結(jié)果,那就是你的西班牙語水平不足以為工作服務(wù),那么只能把這幾年學(xué)的西語忘掉,另謀他路。
公務(wù)員
每年國考,政府都會設(shè)置很多小語種職位,例如外交部、商務(wù)部等部委。而且和其他工作的考生相比,小語種只有少量的幾個人去掙一個職位,而且我國駐世界各地的大使館、外交部等機(jī)構(gòu)對小語種的人才也是需求量很大的,所以,小語種專業(yè)的學(xué)生想要進(jìn)入公務(wù)員的隊伍還是比較容易的。
請參考去年的國考招聘職位
教師
現(xiàn)在很多高級院校都開設(shè)了小語種專業(yè),但是教師資源卻比較匱乏。小語種專業(yè)的學(xué)生畢業(yè)后,可以到這樣的學(xué)校去當(dāng)老師,真正找到專業(yè)對口的工作。
出版社
有很多出版社專門設(shè)立了小語種工作室,主要工作是編輯和校對,有時也會涉及到對外市場的聯(lián)絡(luò)工作,這與記者編輯的工作性質(zhì)很相似。
翻譯
西班牙語是世界第三大語言,然而在我國一般被稱為小語種。小是因為國內(nèi)了解它的人少,每年高校培養(yǎng)人數(shù)不到英語的1%,而其實西語的使用范圍是很廣泛的,比如中國中信集團(tuán)公司招聘負(fù)責(zé)商務(wù)談判的西班牙語翻譯時,甚至曾打出了“應(yīng)屆畢業(yè)生也可”的條件,可見西語翻譯人才缺口很大。
導(dǎo)游
去當(dāng)個兼職或全職的出境導(dǎo)游是一個不錯的工作。不但可以到各個國家去豐富自己的語言能力,還能領(lǐng)略世界各地的文化知識,免費(fèi)旅游,想必這是小語種專業(yè)學(xué)生的特權(quán)了吧。
近年來,導(dǎo)游證書熱一直居高不下,但考出證書并從事相關(guān)工作的少之又少。隨著海外入境旅游人數(shù)的不斷攀升,旅行社小語種導(dǎo)游的需求量也隨之增長。據(jù)悉,旅行社對于法、韓、德、日語,甚至越南語導(dǎo)游,需求量都很大,何況是西班牙語呢?
一到旺季,就不得不請來外貿(mào)公司翻譯、高校的外語老師也臨時充當(dāng)導(dǎo)游,為了填補(bǔ)小語種導(dǎo)游的空缺,今年的導(dǎo)游資格考試中,在原有的法、德、日、韓、西班牙、阿拉伯語基礎(chǔ)上,還增設(shè)了希臘語考試。
互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)
現(xiàn)在,我國有很多的跨境電商、外貿(mào)電商,一些其他非語言類的職位也分散著很多各有專長的小語種畢業(yè)生。
比如阿里巴巴、亞馬遜等電商平臺。對于西班牙語人才的稀缺也是普遍存在的。