環(huán)球雅思·華南總校 聽力名師 羅琳
(一) 同義替換陷阱
所謂替換也就是出現(xiàn)在題目中的關(guān)鍵詞和關(guān)鍵詞組不會在你聽到的錄音中直接出現(xiàn),而是以同義或近義的表達(dá)來替換出現(xiàn),這樣就對做題人定位關(guān)鍵詞造成了障礙,常見的替換有:
1.同意詞或近意詞替換。如pressure 和stress 之間的替換, city和urban, town之間的替換,consult替換consultation,but 替換however,等等。
2.同義詞組的替換:cope with替換 deal with, because of 替換due to,等等。
3.主動與被動說法的替換,如把 Population shift has caused this pressure. 換成This pressure has been caused by population shift.
4.相近句式的改寫替換,比如Meal times can not be changed. 可以說成:No changes should be made to meal times.
(二) 密集轟炸陷阱
做雅思聽力題其實很像在跟著路標(biāo)開車,而回答問題時就像轉(zhuǎn)了一個彎或過了一個坎;如果被迫要連轉(zhuǎn)兩個或多個彎,也就是連續(xù)做多個題目時,就有可能措手不及了,這就是所謂的“信息轟炸陷阱”。它常常出現(xiàn)在考試的三、四部分,為了增加難度,連續(xù)給你兩個或多個題目的答案。要破這個陷阱,首先是看清題目,通常如果題目連得緊,答案亦然,那些讓你列舉原因或者觀點(diǎn)的填空題更是如此;然后,要做好充分的心理準(zhǔn)備,隨時預(yù)備連續(xù)作戰(zhàn)。
(三) 定位詞靠后陷阱
在做題時,當(dāng)答案出現(xiàn)在路標(biāo)詞即關(guān)鍵詞后面,通??梢皂樚倜下牭酱鸢福绻鸢附o在關(guān)鍵詞前面,也就是遇到了“答案置前陷阱"該怎么辦?比如有一道填空題,題目是Students need a front door key between _____and ______ . 主要路標(biāo)詞是need+key,而其對應(yīng)的原文卻是This door is closed and locked at 8 p. m., and is opened again at 7 a.m. So you will need the key between those times. 這里我們當(dāng)然不能順藤摸瓜填those times,實際上答案是給在了路標(biāo)詞前面,也就是8 p.m. and 7 a.m.。這種出題的思路對我們的聽力提出了新的要求,即我們不能只聽點(diǎn),還要聽面,并且在需要時能馬上回憶起所聽內(nèi)容。不過只要善于根據(jù)問題來預(yù)測答案類型,有針對性地去聽錄音,對相關(guān)信息多一些敏感度,就不會掉入這個陷阱了。如剛才那道題,如果能預(yù)測出應(yīng)該填時間,那么重點(diǎn)抓這部分出現(xiàn)的時間詞就可以了。
(四) 出爾反爾陷阱
在日常口語交流中,人們常常會修改甚至反復(fù)更正自己已說出的信息,而這種交流特點(diǎn)也是聽力測試的考核重點(diǎn),即設(shè)置所謂的“改變主意陷阱”。比如有一道雅思聽力真題,讓我們?nèi)ヂ犇橙说纳眨緛矸浅:唵?,很多考生聽記下給出的信息后就開始看下一道題了,可沒想到說話人馬上又更正說:No. It’s 15th. Not 18th. 等到大家醒過神來,已經(jīng)是悔之晚矣,白白丟了一道題。針對這個陷阱,要求做題人對說話人可能改變注意做好心理準(zhǔn)備,多留一個“心眼”。
(五) 時間先后陷阱
考題中經(jīng)常通過現(xiàn)在和過去的狀況的比較來設(shè)置陷阱,考生要特別注意used to, in the past, many years ago, at present, now,in the future 等一系列提示時間先后的詞。
例如在租房場景中房東會說這里從前有5個人住,后來走了兩個,所以現(xiàn)在就只有三個人住了,而題目問的是現(xiàn)在房子里住的人數(shù),答案就自然應(yīng)該是3 而不是5了。
又例如有健身俱樂部在介紹設(shè)施時說現(xiàn)在只有健身房,將來還會開設(shè)游泳館。題目中問此俱樂部有什么設(shè)施,答案就只能是健身房。
(六) 部分對應(yīng)陷阱
這個陷阱常常出現(xiàn)在選擇題的選項中,即出題人故意把錄音中的部分信息作為選項給出,這就讓那些“聽風(fēng)就是雨”的考生,尤其是聽力基礎(chǔ)薄弱,只能抓住只言片語的人上了當(dāng)。破解這個陷阱的方法無非就是盡量聽懂整個句子,而不是僅靠幾個單詞的對應(yīng)去判斷。
(七) 信息拆分陷阱
在考試時有時會把一個完整信息拆成兩半,在答題時就要注意綜合兩方面的信息。重點(diǎn)詞不是非常明顯。比如在學(xué)校場景中老師說這個班有20 男生,30女生,又如在面試場景中,面試者介紹經(jīng)歷時說在紐約住了5年,又在西雅圖住了2年。那班級的總?cè)藬?shù)和在美國居住的時間就應(yīng)該是前后兩個數(shù)據(jù)的相加。
(八) 數(shù)值比較陷阱
考題中經(jīng)常會出現(xiàn)一連串?dāng)?shù)據(jù)連報的現(xiàn)象,特別是當(dāng)數(shù)據(jù)較多或?qū)?shù)據(jù)的解釋較難時。因引起注意的詞有:minimum, maximum, least, most, up to等。
例如在旅游場景中會說一個旅游團(tuán)的人數(shù)通常在30人左右,但是在淡季時也會有20人的小團(tuán),而旺季高會達(dá)到40人,考題中問大的團(tuán)幾人,就應(yīng)填40。
(九) 信息選擇陷阱
這類陷阱在兩人對話中是經(jīng)常發(fā)生的,特點(diǎn)是由一人列舉大量信息讓對方選擇,對方在評價后作出決定。注意:…should do, decide on,don’t want to 等接出決定的用法及一些表評價的形容詞。這時要分清誰是做決定者,且做決定的人的語氣有一定提示作用。
例如在討論旅游攜帶物品時,一方說要帶防曬霜,水壺,毛衣,另一給建議的人說防曬霜是必須的,因為會去海灘曬太陽,但水壺太占地方,而且如果換了是他的話,不會帶毛衣會帶雨衣。則后要帶的物件是防曬霜和雨衣。
(十)言外之意
這種陷阱的難度較高,一般要通過理解做題。比如說在租房過程中房東問來訪者愿不愿意和比人合住,來訪者答他要拿學(xué)位,需要集中精力學(xué)習(xí),如果和別人和住會有很多干擾。那他的言外之意是要單人房。