歐洲杯決賽，球場(chǎng)論英雄，看看日本人是怎樣想的

歐洲杯決賽

球場(chǎng)論英雄

最近足球迷們最關(guān)心的莫過于歐洲杯的巔 峰對(duì)決了！

在7月7日凌晨，歐洲杯半決賽中意大利對(duì)陣西班牙，120分鐘戰(zhàn)成1比1。來到加時(shí)賽雙方也難分難解。最 后點(diǎn)球大戰(zhàn)，第4輪出場(chǎng)的西班牙隊(duì)莫拉塔罰丟關(guān)鍵點(diǎn)球，意大利隊(duì)最終以總比分5比3戰(zhàn)勝對(duì)手，率先挺進(jìn)本屆歐洲杯決賽。

而英格蘭則在7月8日凌晨的另一場(chǎng)歐洲杯半決賽中，同丹麥隊(duì)激烈戰(zhàn)斗了120分鐘，兩隊(duì)在常規(guī)比賽時(shí)間打出了1-1進(jìn)入加時(shí)賽，斯特林制造點(diǎn)球，凱恩主罰被守門員成功撲出，凱恩跟進(jìn)補(bǔ)射進(jìn)球，英格蘭2-1擊敗丹麥，艱難的獲得了本屆歐洲杯的決賽門票。

至此，受疫情影響推遲了整整一年的2020歐洲杯的終局之戰(zhàn)名單出爐，英格蘭對(duì)陣意大利將在北京時(shí)間7月12日3:00開啟。那么日本媒體對(duì)于這場(chǎng)決賽是怎么看的呢，讓我們一起來看以下報(bào)道學(xué)習(xí)一下吧。

EURO2020決勝カードが決定！イタリア53年ぶり優(yōu)勝か、イングランド悲願(yuàn)の初制覇か

2020歐洲杯決賽名單確定！究竟是意大利時(shí)隔53年再次奪冠，還是英格蘭夙愿得償?shù)氖?次奪冠？

EURO（ユーロ）2020は7日に準(zhǔn)決勝の日程が終了し、決勝戦の対戦カードが決定した。

2020年歐洲杯在7日結(jié)束了半決賽的日程，決賽對(duì)戰(zhàn)名單已經(jīng)確定。

すでに6日、イタリアがスペインとのPK戦に及ぶ死闘を制して決勝進(jìn)出を決めていたEURO2020。7日にはイングランドとデンマークによる準(zhǔn)決勝もう1試合が行われ、延長戦に及ぶ白熱した展開をイングランドが2-1で制した。この結(jié)果、決勝戦の対戦カードはイタリア対イングランドに決定した。

在6日的半決賽中，意大利在與西班牙的點(diǎn)球大戰(zhàn)中苦戰(zhàn)晉級(jí)。在7日英格蘭和丹麥的另一場(chǎng)半決賽中，英格蘭通過加時(shí)賽的激烈對(duì)抗以2-1戰(zhàn)勝對(duì)手。通過這個(gè)結(jié)果，決賽的對(duì)戰(zhàn)名單確定為意大利對(duì)戰(zhàn)英格蘭。

開幕戦から見事な戦いを見せ、準(zhǔn)決勝までは5連勝していたイタリア。スペインとの苦しい試合で連勝は止まったものの、歴代最多無敗記録は「33」に到達(dá)。最 高の狀態(tài)で、9年ぶりの決勝戦に進(jìn)出した。1968年大會(huì)以來、53年ぶりの優(yōu)勝を目指す。

從開幕戰(zhàn)開始就展現(xiàn)了精彩的比賽，意大利在半決賽前已連續(xù)取得5場(chǎng)勝利。盡管在與西班牙艱苦的比賽中連勝中斷，但是歷史上最多不敗記錄達(dá)到了33場(chǎng)。以最 好的狀態(tài)，在時(shí)隔9年后再次進(jìn)入決賽，自1968年歐洲杯以來，時(shí)隔53年再次劍指冠 軍。

一方、準(zhǔn)決勝まで無失點(diǎn)で勝ち上がってきたイングランドは、デンマークとの120分の死闘を制して初の決勝戦に進(jìn)出。悲願(yuàn)のEURO初優(yōu)勝を目指し、イタリアとの大一番に挑む。

另一方面，截止半決賽前沒有失球并取得勝利的英格蘭，在與丹麥的120分鐘死斗中取勝，歷史上首 次晉級(jí)決賽。以實(shí)現(xiàn)夙愿的歐洲杯冠 軍為目標(biāo)，向意大利發(fā)起挑戰(zhàn)。

あえて、勝敗予想をすると、ホームで行うイングランドが優(yōu)位かと思うが、逆にそれがプレッシャーになる可能性もある。イングランドはエースのケインあたりが先制點(diǎn)を叩き込むようなことがあれば、そのまま勢(shì)いに乗れるだろうが、逆に先制點(diǎn)をイタリアにとられ、堅(jiān)く守られ、なかなか追いつけないような展開になると、ホームサポーターの大聲援がかえってイングランド?イレブンのプレッシャーになりかねない。

如果一定要預(yù)測(cè)勝負(fù)的話，在主場(chǎng)作戰(zhàn)的英格蘭會(huì)更占優(yōu)勢(shì)，但是這也有可能反過來成為他們的壓力。英格蘭的王 牌凱恩如果能夠優(yōu)先進(jìn)球，應(yīng)該就可以乘勢(shì)而上取得勝利了，反過來如果意大利先取得進(jìn)球，頑強(qiáng)防守，那就怎么也追不上了，這種情況下主場(chǎng)支持者的聲援反而會(huì)成為11位英格蘭球員的壓力。

EURO2020決勝戦は11日、イングランドの“聖地”ウェンブリー?スタジアムで行われる。

2020歐洲杯決賽將于11日（北京時(shí)間12日凌晨）在英格蘭“圣地”溫布利體育場(chǎng)舉辦。